...
Для подключение через браузер, перейти по ссылке https://app.1c.fitness/fitnessapi, для подключение через десктопный клиент нужно нажать по кнопке добавить.
Далее добавить в список существующую информационную базу.
Выбрать пункт "На веб-сервере", прописать в адресе информационной базы адрес. И при подключении зайти под соответсующим логином и паролем.