История страницы

...

В разделе описаны настройки терминала, доступные в ПО Biosmart-Studio.

...

Для настройки терминала в ПО Biosmart-Studio перейдите в раздел Устройства. Окно свойств терминала можно открыть следующими способами:

• дважды кликнуть левой кнопкой мыши на строке с терминалом
• выделить строку с терминалом и нажать кнопку Свойства на панели инструментов
• нажать на строку с терминалом правой кнопкой мыши и в контекстном меню выбрать пункт Свойства.

...

Image Removed
Раздел Профиль настроек:

• Название – выбор профиля настроек терминала.

Раздел Контроллер:

• Название – название терминала в ПО Biosmart-Studio.
• Серийный номер – короткий серийный номер терминала. Заполняется автоматически, не редактируется.
• Подключаться автоматически – флаг, при установке которого сервер BioSmart будет автоматически подключаться к терминалу в случае возобновления связи с терминалом.
• Прошивка – версия встроенного ПО терминала. Заполняется автоматически, не редактируется.

Раздел Подключение:

• Имя хоста, IP-адрес, Порт, Маска подсети, Шлюз, MAC-адрес – сетевые настройки терминала.
• Включить SSL – флаг, при установке которого будет включено шифрование трафика ПО Biosmart-Studio – терминал.

Раздел Режим работы:

• Режим работы – режим работы терминала. Доступны три режима: сетевой режим, локальный режим и серверная идентификация.

В сетевом режиме идентификация, хранение биометрических шаблонов, кодов RFID-карт и журнала событий осуществляется на терминале с непрерывным обменом этими данными с ПО Biosmart-Studio. Список сотрудников, которым назначен доступ с помощью терминала, задается в ПО Biosmart-Studio.
В локальном режиме регистрация данных сотрудников, идентификация, а также хранение биометрических шаблонов, кодов идентификаторов и журнала событий осуществляется на терминале.
В режиме серверной идентификации для идентификации, хранения биометрических шаблонов, кодов RFID-карт и журнала событий используется внешний сервер биометрической идентификации (СИ BioSmart).

• Сервер идентификации – сетевой адрес внешнего сервера при работе терминала в режиме cерверная идентификация.

Раздел Дополнительно:

• Часовой пояс – часовой пояс, в соответствии с которым будет установлено время на терминал.
• Время ожидания ответа – интервал времени, в течение которого сервер BioSmart ожидает ответ от терминала. Если по истечении указанного интервала ответ не получен, то связь с терминалом считается разорванной.
• Максимальный размер пакета, байт (MTU) – максимальный размер пакета, передаваемый терминалом без фрагментации. Настройка необходима только в сетях, где есть маршрутизаторы, не поддерживающие фрагментацию пакетов.
• Количество пользователей – количество сотрудников, которым назначен доступ с помощью терминала.
• Количество шаблонов – количество биометрических шаблонов в памяти терминала.
• Кол-во журналов в памяти – количество событий в памяти терминала, которые ещё не отправлены на сервер.

...

Image Removed
Раздел Общие:

• Направление прохода - направление движения сотрудника (Вход/Выход), которое будет автоматически записано в системе учёта рабочего времени при успешной идентификации сотрудника на терминале.
• Тип идентификатора - выбор рабочей модели терминала. Описание предустановленных рабочих моделей приведено в пункте 6.1.1 Подраздел СИСТЕМА.
• Время без получения запросов – интервал времени, в течение которого терминал ожидает запрос от сервера BioSmart. Если по истечении указанного интервала запрос не был получен, соединение с сервером BioSmart будет принудительно разорвано.
• Контроль отрыва от стены – параметр, позволяющий включить контроль состояния датчика отрыва от стены. При прикреплении терминала к стене в ПО Biosmart-Studio будет сформировано событие «Прикреплен к стене», при отрыве от стены - событие «Отрыв от стены».
• Код группы по умолчанию - пин-код для сотрудников по умолчанию при работе терминала в режиме «Кнопка входа/выхода + код группы + ладонь/карта».

• Режим anti-passback – параметр для включения на терминале функции Antipassback, заключающейся в запрете повторного прохода сотрудника через терминал в одном направлении. Функция Antipassback используется только при работе терминала в режиме серверной идентификации.
• Сохранять фото при идентификации - опция, позволяющая настроить сохранение фото с камеры, интегрированной с терминалом, во время идентификации.
• Отладочная информация - параметр, предназначенный для включения передачи дополнительной диагностической информации в ПО Biosmart-Studio. Не рекомендуется изменять значение, заданное по умолчанию.

Раздел Управление дисплеем:

• Язык интерфейса экрана – язык интерфейса.
• Блокировка клавиатуры - настройка, позволяющая заблокировать клавиатуру терминала. Блокировка позволяет предотвратить несанкционированный вход в меню терминала и другие действия при случайном нажатии кнопок клавиатуры. При заблокированной клавиатуре последовательное нажатие кнопок 7 и 9 временно разблокирует клавиатуру.
• Звуковые сигналы – настройка звуковой индикации.
• Громкость звука – настройка громкости звука.

Раздел Идентификация:

...

Уровень строгости идентификации - параметр, определяющий порог совпадения биометрических данных, полученных в процессе идентификации, с биометрическим шаблоном, хранящимся в базе данных. Уровень строгости идентификации и соответствующая ему вероятность ошибочного доступа (FAR) показаны в таблице:

...

Вкладка предназначена для отображения статистических данных по связи терминала с сервером BioSmart и результатов самодиагностики.
Image Removed
Раздел Статистика ошибок:

• Передано – число пакетов, переданных терминалом за последний час.
• Кол-во повторов, Кол-во ошибок передачи – количество повторов и ошибок за последний час.
• Кол-во сбоев – количество пакетов, которые терминал не смог передать на сервер BioSmart.
• Размер очереди команд (примерно) – количество команд, которые на данный момент поставлены в очередь сервером BioSmart для этого терминала.

Раздел Самодиагностика отображает результаты самодиагностики аппаратных узлов терминала. При положительном результате самодиагностики должны стоять значки Image Removed , в некоторых случаях могут стоять значки Image Removed , означающие что значение не определено.
Также в разделе есть информация о режиме работы сопроцессора и его версии ПО, версии сканера, режиме его работы и версии ПО.

...

На вкладке можно выбрать сервер видеонаблюдения, на котором будет храниться видео, и камеру. Видеофрагменты с выбранной камеры будут привязаны к событиям идентификации на терминале. Фрагменты видео можно просматривать в разделе Журналы ПО Biosmart-Studio.
Image Removed

...

На вкладке отображаются пользователи, которым доступны настройки в меню терминала, и тип идентификации для доступа в меню.
Настройка пользователей терминала описана в пункте 5.10 Настройка пользователей терминала.
Image Removed

...

На вкладке можно выбрать пользователей, которым будут доступны настройки терминала в ПО Biosmart-Studio.
Image Removed

...

В разделе описаны настройки терминала, доступные в WEB-интерфейсе.

...

Для доступа к WEB-интерфейсу используется интернет-браузер, например, Google Chrome, Opera, Mozilla Firefox, Microsoft Edge и другие.
Убедитесь, что между компьютером и терминалом настроена маршрутизация, открыт TCP порт 8082.
В интернет-браузере в строке адреса введите IP-адрес терминала в виде IP_address:8082.
Выполните авторизацию по логину root. Пароль по умолчанию bioroot.
Image Removed
После успешной авторизации станут доступны разделы WEB-интерфейса.

...

В данном разделе представлена информация о терминале.
Image Removed
Кнопка Update firmware предназначена для обновления встроенного ПО терминала.
Кнопка Change password предназначена для смены пароля для входа в WEB-интерфейс.
По нажатию открывается окно для ввода нового пароля.
Image Removed

...

В данном разделе настраиваются параметры работы терминала.
Image Removed
Блок Core:

• Work model – выбор рабочей модели терминала. Описание предустановленных рабочих моделей приведено в пункте 6.1.1 Подраздел СИСТЕМА.
• Matching level – параметр, определяющий порог совпадения биометрических данных, полученных в процессе идентификации, с биометрическим шаблоном, хранящимся в базе данных. Matching level и соответствующая ему вероятность ошибочного доступа (FAR) показаны в таблице:

• Language – язык интерфейса дисплея.
• Key for Mifare 1k, 4k cards – ключ шифрования для карт Mifare 1k, 4k.
• Distinct hand kind while ident – параметр, позволяющий включить определение типа ладони (правая/левая) в процессе идентификации и проведение предварительной выборки ограниченного числа шаблонов из базы данных, с которыми будет выполнятся сравнение полученных биометрических данных. Используется для ускорения идентификации.
• Use preselect – параметр для включения специального алгоритма, ускоряющего поиск шаблонов в базе данных. Используется для ускорения идентификации.
• Save debug info – параметр для включения передачи дополнительной диагностической информации в ПО Biosmart-Studio. Не рекомендуется изменять значение, заданное по умолчанию.
• Save front camera image – в настоящее время не используется.
• Max right (left) hands – максимальное количество шаблонов вен правой (левой) ладони, которое разрешено сохранить при регистрации на терминале.
• Min right (left) hands – минимальное количество шаблонов вен правой (левой) ладони, которое разрешено сохранить при регистрации на терминале.
• Minimal quality – численное значение, определяющее минимальное качество шаблона вен ладоней, который будет разрешено сохранить при регистрации. Не рекомендуется изменять значение, заданное по умолчанию.
• Minimal identification quality – численное значение, определяющее минимальное качество полученных при сканировании биометрических данных, при котором будет осуществляться поиск шаблонов сотрудника в базе. Не рекомендуется изменять значение, заданное по умолчанию.
• Studio connection warning timeout (sec) – интервал времени без соединения с сервером BioSmart, по истечению которого на дисплее появится сообщение «Нет связи с сервером, обратитесь в тех.поддержку».
• Studio connection block timeout (min) – интервал времени без соединения с сервером BioSmart, по истечению которого терминал будет заблокирован. При восстановлении соединения работа терминала будет возобновлена.
• Run SNMP agent – параметр для запуска SNMP-агента.

...

• Hello Message – текст приветствия на дисплее при идентификации.
• Choose hand at enroll – параметр, позволяющий включить раздельную регистрацию шаблонов правой и левой ладони.
• Antifraud – параметр для включения алгоритма защиты от попыток идентификации по поддельным биометрическим данным. Не рекомендуется изменять значение, заданное по умолчанию.
• Antifraud block timeout – интервал времени, на который блокируется работа терминала при попытке зарегистрировать биометрические шаблоны с помощью поддельных биометрических данных.
• Tamper signalling on start – параметр, позволяющий включить контроль состояния датчика отрыва от стены. При прикреплении терминала к стене в ПО Biosmart-Studio будет сформировано событие «Прикреплен к стене», при отрыве от стены событие «Отрыв от стены».

...

• NTP enabled – параметр для включения синхронизации времени с NTP-сервером при локальном режиме работы терминала, а также при работе со сторонними серверами биометрической идентификации.
• NTP server – сетевой адрес NTP-сервера.

...

*Db service time \[hhmm\]-1 disable db service* – время запуска процедуры обслуживания базы данных терминала. В это время терминал не должен использоваться. По умолчанию установлено ночное время 2:00.

...

• Calibration value, mC – значение компенсационной поправки, добавляемой к измеренному значению температуры. Определяется эмпирически с помощью другого термометра и зависит от условий эксплуатации.
• Min. threshold, mC – минимальное значение температуры, при котором в случае успешной идентификации будет предоставлен доступ.
• Max. threshold, mC – максимальное значение температуры, при котором в случае успешной идентификации будет предоставлен доступ.
• Measure time, msec – время, в течении которого терминал ожидает прикладывания запястья сотрудника к датчику температуры.

...

В данном разделе создаются и редактируются рабочие модели.
Рабочая модель – это сценарий работы терминала, состоящий из совокупности событий (Wait actions) и действий (Exec actions). Терминал ожидает появления одного или нескольких последовательных событий (например, прикладывание ладони к сканеру, появление сигнала на дискретном входе и т.д.) и реагирует на них соответствующими действиями (срабатывание реле, отправка кода по интерфейсу Wiegand и т.д.).
Image Removed
Терминал имеет ряд предустановленных рабочих моделей, отвечающих наиболее частым сценариям использования. Описание предустановленных рабочих моделей приведено в пункте 6.1.1 Подраздел СИСТЕМА.
В большинстве случаев использования терминала достаточно выбрать одну из предустановленных рабочих моделей. Однако, при наличии каких-либо дополнительных требований к работе терминала или при нестандартных сценариях его использования можно внести изменения в предустановленную рабочую модель или создать новую.

...

...

При необходимости внести изменения в предустановленную рабочую модель или создать новую рекомендуется обратиться к специалистам технической поддержки.

Внесение изменений в предустановленную рабочую модель выполняется путем ее копирования и редактирования сделанной копии.
Для предустановленных рабочих моделей доступны следующие опции:

Для созданных пользователем моделей доступны также опции:

...

Блоки действий (Exec actions)
Для блока можно задать название блока и добавить действия в этом блоке, действия будут выполняться последовательно, в том порядке, в котором они были добавлены. Обратите внимание, что порядок действий внутри одного блока после их добавления изменить будет нельзя.
Блок действий имеет следующие параметры:

• Name – Название блока
• Init – При включении данного пункта, выбранный блок будет выполняться безусловно, при активации данной рабочей модели.

Image Removed
Типы возможных действий:

• ActionOut — управление реле
• ActionWiegand — передача данных по интерфейсу Wiegand
• ActionIdentServerPassConfirm — отправка подтверждения факта прохода на Сервер биометрической идентификации BioSmart (СИ BioSmart). Используется для реализации функции Antipassback в рабочих моделях, где после идентификации на СИ BioSmart выполняются какие-либо проверки (например, на алкоголь).
• ActionMirajReset — используется при интеграции с некоторыми охранными системами.

Image Removed
После выбора типа действия становятся доступны для редактирования его параметры.
Image Removed
Для всех типов действий настраиваются общие параметры:

...

ActionOut

...

Out

...

Выбор реле:
Relay – встроенное реле терминала
Bur 1 – реле 1 блока управления реле (БУР BioSmart)
Bur 2 – реле 2 блока управления реле (БУР BioSmart)

...

Level

...

Воздействие:
1 – срабатывание реле
0 – возврат реле в исходное состояние на время, заданное параметром Period

...

Repeat count

...

Количество повторов срабатывания реле

...

Period

...

Длительность удержания реле в сработавшем состоянии. Задается в миллисекундах.

...

ActionWiegand

...

Number

...

Номер wiegand-выхода (доступен «Num 0»)

...

Type

...

Битность wiegand-выхода (26 bits, 32 bits)

...

Length pulse

...

Ширина импульсов в микросекундах (Рекомендуемое значение – 200)

...

Length interval

...

Период следования импульсов в микросекундах (Рекомендуемое значение – 2000)

...

Facility Code

...

Часть кода RFID-карты, общая для многих карт. Используется для обозначения конкретного охраняемого объекта или здания.

...

Role

...

Тип передаваемых данных:
Employee id - код сотрудника
Employee сard – код RFID-карты сотрудника
Employee pin – пин-код сотрудника
сode – любое число не более 4х байт

...

ActionIdentServerPassConfirm

...

Pass Direction

...

Направление прохода сотрудника:
Enter – Вход
Exit – Выход

...

• ActionCard — прикладывания RFID-карты к считывателю
• ActionPalm — ожидание прикладывания ладони к считывателю
• ActionIn — ожидание изменения состояния дискретного входа
• ActionTimeout — ожидание окончания временного интервала
• ActionCheckIOState в настоящее время не используется
• ActionTemplateOnCardReading - ожидание старта считывания биометрического шаблона с зашифрованной области RFID-карты
• ActionTemplateOnCard - ожидание считывания биометрического шаблона с зашифрованной области RFID-карты
• ActionTimeInterval — производится проверка, попадает ли текущее время в определенный временной интервал, например, с помощью этого компонента может быть проведена проверка не воскресенье ли сегодня, или сейчас рабочее время или нет.
• ActionCheckJS в настоящее время не используется.
• ActionEBS010 — ожидание прохождения проверки на алкоголь
• ActionTemperature — ожидание измерения температуры с помощью устройства BioSmart Thermoscan
• ActionKeyboard — ожидание нажатия кнопки на клавиатуре
• ActionPin — ожидание ввода ПИН-кода
• ActionGroupCode — ожидание ввода кода группы
• ActionEnroll — ожидание внесения новых данных (карта/ладонь/пин-код)

Image Removed
После выбора типа события становятся доступны для редактирования его параметры.
Image Removed
Для всех типов действий настраиваются общие параметры:

Дополнительно для каждого типа события настраиваются параметры:

...

ActionCard

...

Ident server pass direction

...

Направление прохода сотрудника, передающееся на СИ BioSmart для реализации функции Antipassback

...

Wait pass

...

Опция предназначена для того, чтобы после идентификации СИ BioSmart не сразу фиксировал проход, а ожидал его подтверждения. Отправка подтверждения выполняется с помощью действия ActionIdentServerPassConfirm

...

AcctionPalm

...

Pass verification without template

...

Пропускать верификацию по венам ладони, если сотрудник был идентифицирован по карте, но в базе данных нет его биометрических шаблонов.

...

Multiaccess

...

Режим одновременного доступа двух лиц:
Slave - ожидается ладонь сопровождаемого
Master – ладонь сопровождающего
Any – любого

...

Ident server pass direction

...

Направление прохода сотрудника, передающееся на СИ BioSmart для реализации функции Antipassback

...

Wait pass

...

Опция предназначена для того, чтобы после идентификации СИ BioSmart не сразу фиксировал проход, а ожидал его подтверждения. Отправка подтверждения выполняется с помощью действия ActionIdentServerPassConfirm

...

Exec on alarm palm

...

Выбор действия, являющегося реакцией на прикладывание «тревожной ладони»

...

ActionIn

...

Number

...

Номер дискретного входа:
Input 0 – дискретный вход терминала
Input Bur 0 – дискретный вход №1 БУР BioSmart
Input Bur 1 – дискретный вход №2 БУР BioSmart
Input Bur 2 – дискретный вход №3 БУР BioSmart
Input Bur 3 – дискретный вход №4 БУР BioSmart

...

Level

...

Уровень сигнала:
1 – приемом сигнала считается замыкание контактов дискретного входа
0 – приемом сигнала считается размыкание контактов дискретного входа

...

ActionTimeout

...

Interval

...

Длительность интервала в миллисекундах

...

Timer text

...

Сообщение, отображаемое дисплее по окончании временного интервала

...

ActionTimeInterval

...

Mon - Sun

...

Выбор дней недели с временным промежутком

...

ActionEBS010

...

Identifications for alcohol test

...

Параметр, задающий частоту проверок на алкоголь (среднее количество идентификаций, на которое приходится одна проверка):
0 или 1 – проверка на алкоголь при каждой идентификации
N > 1 – проверка на алкоголь в среднем при каждой N-ой идентификации

...

ActionKeyboard

...

Key

...

Кнопка, нажатие которой ожидается (0-9)

...

ActionGroupCode

...

Default

...

Если опция включена, будет использован код группы по умолчанию

...

ActionEnroll

...

Type

...

Определяет тип регистрируемых данных:
Palm – шаблон вен ладони
Card – код карты
Pin – пин-код

...

В пункте приведен пример создания простой рабочей модели: идентификация сотрудника по карте.
Терминал ожидает прикладывания карты, после чего происходит проверка наличия данной карты в памяти. В случае успеха вызывается блок действий Success indication, в противоположном случае Fail indication.
Image Removed
1. Создайте событие, которого будет ожидать терминал, в данном случае это будет приложение карты к считывателю. Для этого:

• В блоке Wait actions нажмите кнопку Редактировать - Image Removed
• В правой части окна выберите событие ActionCard.

Image Removed
2. Создайте блоки действий, выполняемых при успешной либо неудачной идентификации.

• В блоке Exec actions нажмите кнопку Редактировать Image Removed
• В правой части окна введите название выбранного действия. В данном примере это будет блок действий при успешной идентификации (Success indication)

Image Removed

• Добавьте также блок действий, выполняющихся при неудачной идентификации. Нажмите кнопку New в блоке Exec action

Image Removed

• Отредактируйте название созданного блока аналогично первому блоку.

Image Removed
3. Свяжите блок события и блоки действий.

• В блоке Wait actions нажмите кнопку Редактировать Image Removed
• В правой части окна в поле Exec success выберите из выпадающего списка пункт Success indication. Аналогично в поле Exec fail выберите пункт Fail indication.

Image Removed

...

В данном пункте описано создание более сложной рабочей модели.
В начальный момент времени терминал ожидает приложенной ладони или карты.

• При успешной идентификации по ладони отправляет код карты по интерфейсу wiegand
• При успешной идентификации по карте отправляет код карты по интерфейсу wiegand
• При неудачной идентификации по ладони отправляет код «23» по интерфейсу wiegand
• При неудачной идентификации по карте отправляет код карты по интерфейсу wiegand

Готовая рабочая модель выглядит следующим образом:
Image Removed
Создайте первый блок действий – Успешная идентификация ладони. Он используется при успешной идентификации по ладони. Итогом его выполнения станет отправка кода карты сотрудника на wiegand-выход.
Добавьте действие ActionWiegand (Отправка кода карты сотрудника) со следующими параметрами:
Number (номер wiegand-выхода): Num 0
Type (битность wiegand-выхода): 26 bits
Length pulse (ширина импульсов в микросекундах): 200 (рекомендуемое значение)
Length interval (период следования импульсов в микросекундах): 2000 (рекомендуемое значение)
Role (тип передаваемых данных): Employee card
Image Removed
Создайте следующий блок действий – Успешная идентификация карты. Он используется при успешной идентификации по карте. Итогом его выполнения станет отправка кода карты сотрудника на wiegand-выход.
Добавьте действие ActionWiegand (Отправка кода карты сотрудника). Параметры зададим аналогично предыдущему пункту.
Image Removed
Создайте третий блок действий – Неудачная идентификация ладони. Он используется, если ладонь не была идентифицирована. Итогом его выполнения станет отправка кода «23» на wiegand-выход.
Добавьте действие ActionWiegand (Отправка кода 23) со следующими параметрами:
Role (тип передаваемых данных): code
Code (передаваемый код): 23
Image Removed
Создайте последний блок действий – Неудачная идентификация карты. Он используется, если код карты не найден в базе данных. Итогом его выполнения станет отправка кода приложенной карты на wiegand-выход.
Добавьте действие ActionWiegand (Отправка кода карты) с параметром:
Role (тип передаваемых данных): Employee card
Image Removed
Теперь определите события, которые будут вызывать описанные выше действия. Для этого создайте событие Карта (ActionCard). Оно будет отвечать приложению карты.
Установите следующие параметры данного события:

• Производить идентификацию и отображать результат на дисплее (установите галочки в Identification и Display Identification);
• Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio при успешной и неудачной идентификации по карте (укажите в полях Log success и Log fail логи IdentCardSuccess и IdentCardFail соответственно);
• В случае успешной идентификации отправлять код карты на wiegand-выход(укажите блок действий Успешная идентификация карты в поле Exec success);
• В случае неудачной идентификации отправлять код карты на wiegand-выход (укажите блок действий Неудачная идентификация карты в поле Exec fail).

Image Removed
Создайте событие Ладонь (ActionPalm), которое будет отвечать приложенной ладони.
Параметры события определим следующим образом:

• Производить идентификацию и отображать результат на дисплее (установите галочки в Identification и Display Identification);
• Установите три попытки идентификации (Retry Count:3);
• Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio при успешной и неудачной идентификации по ладони (укажите в полях Log success и Log fail логи IdentCardSuccess и IdentCardFail соответственно);
• В случае неудачной идентификации отправлять код 23 на wiegand-выход (укажите блок действий Неудачная идентификация ладони в поле Exec fail);
• В случае успешной идентификации отправить код карты на wiegand-выход (укажите блок действий Успешная идентификация ладони в поле Exec Success)

...

В данном пункте будет описано создание рабочей модели с использованием реле и кнопки.
В начальный момент времени терминал ожидает прикладывания карты или нажатия кнопки.

• При нажатии кнопки срабатывает встроенное реле на 7 секунд
• При успешной идентификации по карте ожидается идентификация по ладони в течение 10 секунд
• При успешной идентификации по ладони срабатывает встроенное реле на 7 секунд
• При неуспешной идентификации по ладони отправляется код ранее приложенной карты по интерфейсу wiegand
• При неуспешной идентификации по карте отправляется код «23» по интерфейсу wiegand

Готовая рабочая модель выглядит следующим образом:
Image Removed
Потребуются три различных блока действий: блок для срабатывания реле и блоки для отправки разных кодов на wiegand-выход.
Создайте первый блок действий - Управление реле. Он используется при нажатии на кнопку и при успешной идентификации по ладони.
Добавьте в блок действие ActionOut (Управление выходом) с параметрами:
Out (выбор реле или дискретного выхода): Relay;
Repeat count (количество повторов срабатывания реле): 1
Period (длительность в миллисекундах удержания реле в сработавшем состоянии): 7000
Image Removed
Создайте следующий блок действий – Код карты. Он используется при неуспешной идентификации по ладони.
Добавьте действие ActionWiegand (Код карты пользователя) со следующими параметрами:
Number (номер wiegand-выхода): Num 0
Type (битность wiegand-выхода): 26 bits
Length pulse (ширина импульсов в микросекундах): 200 (рекомендуемое значение)
Length interval (период следования импульсов в микросекундах): 2000 (рекомендуемое значение)
Role (тип передаваемых данных): Employee card
Устанавливаем три попытки идентификации (On retry count: 3), то есть после третьей неудачной попытки идентификации по ладони на wiegand-выход будет отправлен код карты.
Image Removed
Последний необходимый блок действий – Статичный код. Он отвечает за отправку кода «23» на wiegand-выход.
Добавьте действие ActionWiegand (Код 23) со следующими параметрами:
Number (номер wiegand-выхода): Num 0
Type (битность wiegand-выхода): 26 bits
Length pulse (ширина импульсов в микросекундах): 200 (рекомендуемое значение)
Length interval (период следования импульсов в микросекундах): 2000 (рекомендуемое значение)
Role (тип передаваемых данных): code
Code (передаваемый код): 23
Image Removed
Теперь определите события, которые будут вызывать описанные выше действия. Для этого создайте событие ActionCard (Ожидание карты).
Установите следующие параметры данного события:

• Производить идентификацию и отображать результат на дисплее (установите галочки в Identification и Display Identification);
• Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio при успешной и неуспешной идентификации по карте (укажите в полях Log success и Log fail логи IdentCardSuccess и IdentCardFail соответственно);
• В случае неуспешной идентификации отправлять код «23» на wiegand-выход (укажите блок действий Статичный код в поле Exec fail).

Image Removed
Далее добавьте событие идентификации по ладони ActionPalm (Ожидание ладони). Обратите внимание, что это событие должно располагаться ниже по иерархии, так как ожидается после события ActionCard (Ожидание карты).
Установите следующие параметры данного события:

• • Производить идентификацию и отображать результат на дисплее (установите галочки в Identification и Display Identification);
  • Установить три попытки идентификации по ладони (Retry count: 3).
  • Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio при успешной и неуспешной идентификации по ладони (укажите в полях Log success и Log fail логи IdentPalmSuccess и IdentPalmFail соответственно);
  • Срабатывание встроенного реле в случае успешной идентификации (укажите блок действий Управление реле в поле Exec Success);
  • Отправка кода карты на wiegand-выход в случае неуспешной идентификации по ладони (укажите блок действий Код карты в поле Exec Fail).

Image Removed
Для того, чтобы ограничить время, в течение которого терминал ожидает прикладывания ладони (чтобы терминал вернулся к ожиданию карты), создайте событие ActionTimeout с параметрами:

• Интервал времени на идентификацию по ладони Interval: 10000 (10 секунд);
• Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio по истечении заданного интервала (укажите в поле Log лог IdentPalmFail).

Image Removed
Создайте последнее событие ActionIn (Ожидание кнопки выхода) с параметрами:

• Номер дискретного входа, к которому подключена кнопка (Number: Input 0) и уровень сигнала (Level: 1);
• Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio по нажатию кнопки (укажите в поле Log лог LeaveButton);
• Срабатывание встроенного реле по нажатию кнопки (укажите блок действий Управление реле в поле Exec).

...

В данном пункте будет описано создание рабочей модели с использованием датчика прохода.
Терминал ожидает прикладывания ладони или карты.
При успешной идентификации по ладони или карте ожидается срабатывание датчика прохода или истечение временного интервала 4 секунды.
Если сотрудник идентифицировался и прошел в течение указанного интервала времени, то в ПО Biosmart-Studio будет сформировано событие «Идентификация сотрудника успешна».
Если сотрудник идентифицировался, но не прошел в течение указанного интервала времени, то в ПО Biosmart-Studio будет сформировано событие «Идентификация успешна. Проход не выполнен», которое не будет учтено в системе учёта рабочего времени.
Готовая рабочая модель выглядит следующим образом:
Image Removed
Создайте событие идентификации по ладони ActionPalm (Ожидание ладони).
Установите следующие параметры данного события:

• • Производить идентификацию и отображать результат на дисплее (установите галочки в Identification и Display Identification);
  • Генерировать сообщение в ПО Biosmart-Studio при неуспешной идентификации по ладони (укажите в поле Log fail лог IdentPalmFail);

Image Removed
Создайте следующее событие ActionIn (Ожидание прохода). Обратите внимание, что это событие должно располагаться ниже по иерархии, так как ожидается после события ActionPalm (Ожидание ладони).
Установите следующие параметры данного события:

• Номер дискретного входа, к которому подключен датчик прохода (Number: Input 0) и уровень сигнала (Level: 1);
• Генерировать сообщение в ПО Biosmart-Studio по срабатыванию датчика прохода (укажите в поле Log лог IdentPalmSuccess);

Image Removed
Для того, чтобы ограничить время, в течение которого терминал ожидает срабатывания датчика прохода (чтобы терминал вернулся к ожиданию ладони), создайте событие ActionTimeout. Обратите внимание, что это событие расположено на одном уровне с событием ActionIn (Ожидание прохода), так как они ожидаются одновременно.
Установите следующие параметры данного события:

• Интервал времени Interval: 4000 (4 секунды);
• Генерировать сообщение в ПО Biosmart-Studio по истечении заданного интервала (укажите в поле Log лог NotPass).

Image Removed
Аналогичным образом создайте событие идентификации по карте ActionCard (Ожидание карты) с последующим ожиданием срабатывания датчика прохода ActionIn (Ожидание прохода) или истечения интервала времени ActionTimeout.

...

В данном разделе описан порядок настройки терминала BioSmart PV-WTC для работы с устройством BioSmart Thermoscan H, а также порядок действий сотрудников при выполнении идентификации с термометрией.

...

Устройство BioSmart Thermoscan H предназначено для бесконтактного измерения температуры тела человека в районе запястья. Использование BioSmart Thermoscan H совместно с терминалом BioSmart PV-WTC позволяет автоматизировать процесс измерения температуры при проведении идентификации сотрудника.

...

...

Работа терминала с устройством BioSmart Thermoscan поддерживается, начиная с версии 11.6.0 встроенного ПО терминала и версии 5.10.3 ПО Biosmart-Studio.

Устройство BioSmart Thermoscan подключается к разъему USB на плате терминала при выключенном питании терминала.
Настройка работы с устройством BioSmart Thermoscan H выполняется путем внесения изменений в существующую рабочую модель или путем создания новой рабочей модели в WEB-интерфейсе терминала. Затем необходимо настроить параметры измерения температуры в меню терминала или в WEB-интерфейсе.

...

Откройте WEB-интерфейс терминала и перейдите в раздел Work model.
Для примера рассмотрим внесение изменений в предустановленную рабочую модель Ладонь или Карта + Действие.
Исходный вид рабочей модели Ладонь или Карта + Действие:
Image Removed
Отредактированная рабочая модель Ладонь или Карта + Действие:
Image Removed
Создадим копию выбранной рабочей модели. После создания копии станет доступно редактирование параметров.
При желании можно изменить название новой рабочей модели.
У события ActionPalm (Ожидание ладони) очистим поля Log Success и Exec Success, выбрав пустые значения.
Image Removed
Добавим действие ActionTemperature со следующими параметрами:

• • Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio по результатам измерения температуры (укажем в поле Log Success лог IdentPalmSuccess);
  • Выполнять блок действий, если результат измерения температуры не выходит за пороговые значения (укажем необходимый блок действий в поле Exec Success). Пороговые значения настраиваются в меню терминала (см. пункт 9.1.3 Настройка параметров измерения температуры) или в WEB-интерфейсе (см. пункт 8.3 Раздел Settings).

Image Removed
Аналогичным образом у события ActionCard (Ожидание карты) очистим поля Log Success и Exec Success, выбрав пустые значения.
Image Removed
Добавим действие ActionTemperature со следующими параметрами:

• • Генерировать сообщения в ПО Biosmart-Studio по результатам измерения температуры (укажем в поле Log Success лог IdentCardSuccess);
  • Выполнять блок действий, если результат измерения температуры не выходит за пороговые значения (укажем необходимый блок действий в поле Exec Success). Пороговые значения настраиваются в меню терминала (см. пункт 9.1.3 Настройка параметров измерения температуры) или в WEB-интерфейсе (см. пункт 8.3 Раздел Settings).

Image Removed
Сохраним внесенные изменения нажатием кнопки Save.

...

Параметры измерения температуры можно настроить в меню терминала или в WEB-интерфейсе. Настройки в WEB-интерфейсе описаны в пункте 8.3 Раздел Settings. В данном пункте будут описаны настройки в меню терминала.
Перейдите в меню терминала в подраздел Интеграция.
Image Removed
Доступные настройки:

• Поправка, mC - значение компенсационной поправки в 1/1000 ⁰C, добавляемой к измеренному значению температуры. Определяется экспериментально с помощью другого термометра и зависит от условий эксплуатации поправочное значение, применяемое к результату измерения. Например, для того чтобы выводимое на дисплей значение температуры было выше измеренного на 4,5 ⁰C, нужно указать значение поправки равное 4500.
• Мин. температура, mC - минимальное значение температуры в 1/1000 ⁰C, ниже которого идентификация будет считаться неуспешной. Если результат измерения температуры с учётом поправки оказался ниже минимального значения, то на дисплей терминала будет выводиться сообщение «Температура слишком низкая». Например, для того чтобы задать минимальное значение равное 35 ⁰C, значение параметра нужно указать 35000.
• Макс. температура, mC - максимальное значение температуры в 1/1000 ⁰C, выше которого идентификация будет считаться неуспешной. Если результат измерения температуры с учётом поправки оказался выше максимального значения, то на дисплей терминала будет выводиться сообщение «Температура слишком высокая». Например, для того, чтобы задать максимальное значение температуры равное 37 ⁰C, значение параметра нужно указать 37000.
• Время измерения, сек - время в секундах, в течении которого терминал ожидает прикладывания запястья сотрудника к датчику температуры.

...

В режиме ожидания на дисплее терминала выводится ожидаемое действие в соответствии с выбранной рабочей моделью, например, «Приложите ладонь». Сотрудник подходит к терминалу и прикладывает ладонь к сканеру. Терминал проводит идентификацию сотрудника по венам ладони.
Если идентификация успешна, терминал отображает сообщение «Поднесите руку к сенсору температуры». При этом на дисплее отображается полоска прогресса, показывающая оставшееся до конца измерения время, и максимальное значение температуры, полученное в ходе текущего измерения. По окончании времени измерения это значение будет считаться результатом измерения.
Image Removed
По окончании времени измерения терминал сравнивает результат измерения с заданными в настройках максимальным и минимальным пороговыми значениями. В случае, если результат не выходит за пороговые значения, на дисплее терминала появится сообщение «Идентификация успешна».
Image Removed
В случае, если результат выходит за пороговые значения – на дисплее отображается сообщение о слишком высокой или слишком низкой температуре.
Image Removed
На рисунке ниже показаны сообщения, генерируемые в ПО Biosmart-Studio.
Image Removed

...

Алкотестер Динго В-02 предназначен для контроля трезвости персонала методом экспресс анализа выдыхаемого воздуха на содержание паров алкоголя. Использование Динго В-02 совместно с терминалом BioSmart PV-WTC позволяет автоматизировать процесс проверки на алкоголь при проведении идентификации сотрудника.

...

...

Работа терминала с алкотестером Динго В-02 поддерживается, начиная с версии 11.6.0 встроенного ПО терминала.

...

В настоящем руководстве по эксплуатации приведено описание принципа работы и настройки терминала BioSmart PV-WTC (далее «терминал»), а также указания по его эксплуатации, хранению и транспортированию.
Указания по монтажу и подключению терминала приведены в Инструкции по монтажу терминала BioSmart PV-WTC, которую можно найти на сайте www.https://bio-smart.ru/support.
Для работы с алкотестером установите на терминале рабочую модель Ладонь или карта + алкотестер USB или Кн. вх/вых + ладонь или карта + алкотестер USB. Это можно сделать в меню терминала, в WEB-интерфейсе или ПО Biosmart-Studio. Описание рабочих моделей приведено в пункте 6.1.1 Подраздел СИСТЕМА.

...

В режиме ожидания на дисплее терминала выводится ожидаемое действие в соответствии с выбранной рабочей моделью, например, «Приложите карту или ладонь».
Image Removed
Сотрудник подходит к терминалу и прикладывает ладонь к сканеру. Терминал проводит идентификацию сотрудника по венам ладони.
Если идентификация успешна, терминал отображает сообщение «Пройдите тест на алкоголь» и посылает команду запуска на алкотестер.
Image Removed
Алкотестер издает короткий звуковой сигнал. Индикатор СОСТОЯНИЕ на передней панели алкотестера начинает мигать красным, что означает прогрев и подготовку к тестированию. Через несколько секунд алкотестер издаст два коротких звуковых сигнала и индикатор СОСТОЯНИЕ изменит цвет на зелёный, указывая на то, что алкотестер готов к тестированию.
Сотрудник выдыхает в отверстие для приёма анализируемого воздуха.
Индикатор СОСТОЯНИЕ загорается оранжевым, что означает проведение анализа.
Если результат анализа не превышает пороговое значение, индикатор В НОРМЕ загорится зелёным, на дисплее терминала появится сообщение «Идентификация успешна» и будут выполнены действия согласно установленной рабочей модели (сработает встроенное реле терминала, код карты сотрудника будет передан по интерфейсу Wiegand).
Image Removed
Если результат анализа превысил пороговое значение, индикатор АЛКОГОЛЬ загорится красным и на дисплее терминала появится сообщение «Тест на алкоголь не пройден».
Image Removed
Пороговое значение устанавливается на алкотестере (см. документацию на алкотестер Динго В-02) и может находится в диапазоне от 0,10%о до 0,90%о (промилле). По умолчанию установлено 0,2%о.
В ПО Biosmart-Studio генерируются соответствующие сообщения. В случае если тест на алкоголь не пройден, указывается измеренный уровень содержания алкоголя.
Image Removed
По зафиксированным событиям в ПО Biosmart-Studio можно сформировать отчет «Журнал проверки на алкоголь» (см. Руководство пользователя ПО Biosmart-Studio v6).

...

Блок управления реле БУР BioSmart предназначен для дистанционного включения исполнительных устройств (электромагнитные замки, турникеты и т.д.) и приема данных с внешних датчиков (датчик прохода, сигнальная кнопка и т.д.).
Обмен данными между БУР BioSmart и терминалом производится по интерфейсу RS-485, тем самым обеспечивается надежная защита объектов от несанкционированного доступа путем замыкания управляющих проводов.
Порядок подключения БУР BioSmart описан в Инструкции по монтажу терминала BioSmart PV-WTC, которую можно найти на сайте www.bio-smart.ru/support..
Настройка работы с БУР BioSmart выполняется путем внесения изменений в существующую рабочую модель или путем создания новой рабочей модели в WEB-интерфейсе терминала.

...

Откройте WEB-интерфейс терминала и перейдите в раздел Work model.
Для примера рассмотрим внесение изменений в предустановленную рабочую модель Ладонь или карта или кнопка.
Image Removed
Предположим, что в ней необходимо заменить срабатывание встроенного реле терминала на срабатывание реле БУР BioSmart и прием сигнала с дискетного входа терминала на прием сигнала с дискретного входа БУР BioSmart.
Создадим копию выбранной рабочей модели. После создания копии станет доступно редактирование параметров.
При желании можно изменить название новой рабочей модели.
В блоке Exec actions у действия ActionOut (Управление реле) изменим параметр Out (Выбор реле) с Relay (встроенное реле терминала) на Bur 1 (реле 1 БУР BioSmart).
Image Removed
В блоке Wait actions у события ActionIn (Ожидание нажатия кнопки) изменим параметр Number (Номер дискретного входа) с Input 0 (дискретный вход терминала) на Input Bur 0 (дискретный вход №1 БУР BioSmart).
Image Removed
Сохраним внесенные изменения нажатием кнопки Save.

...

В данном разделе приведены виды технического обслуживания терминала, соответствующий им перечень операций, а также меры безопасности.
При хранении и эксплуатации терминала требуется проведение периодического технического обслуживания, включающего в себя проверку внешнего вида, удаление грязи и пыли, проверку работоспособности. Операции, перечисленные в настоящем разделе, имеют своей целью поддержание терминала в работоспособном состоянии и обеспечение условий для длительной безотказной работы.
В разделе указана рекомендуемая периодичность технического обслуживания. Заказчик должен самостоятельно определять частоту проведения технического обслуживания в зависимости от условий эксплуатации терминала. Например, если терминал эксплуатируется в запыленном помещении, то операцию по удаления грязи и пыли с поверхностей терминала следует проводить чаще, чем это указано в настоящем разделе.

...

...

Не производите техническое обслуживание во взрывоопасных помещениях или иных местах, в которых возникновение разрядов статического электричества может стать источником возгорания.

В таблице ниже приведены операции технического обслуживания при эксплуатации.

...

Название операции

...

Описание

...

Периодичность

...

Внешний осмотр, удаление грязи и пыли с наружных поверхностей

...

• Проверьте целостность корпуса, отсутствие повреждений, через которые внутрь корпуса может попасть жидкость, пыль, насекомые.
• Проверьте отсутствие повреждений (царапин, сколов) биометрического сканера.
• Протрите наружную поверхность терминала сухой мягкой тканью. Для дезинфекции можно использовать ткань, смоченную в 70% изопропиловом спирте, при условии, что спирт не будет попадать на разъёмы и внутрь корпуса.
• Аккуратно удалите пыль и грязь с поверхности биометрического сканера.

...

Раз в месяц

...

Проверка наличия ошибок

...

Раз в месяц

...

Проверка работоспособности

...

• Проверьте работу RFID-считывателя, для этого приложите к считывателю RFID-карту совместимого формата и убедитесь, что код считан правильно.
• Проверьте работу биометрического сканера, для этого выполните попытку идентификации по биометрии и убедитесь в том, что сотрудник идентифицирован правильно.
• Если изделие управляет исполнительным устройством (например, электрозамком, турникетом), то инициировать выдачу команды управления на исполнительное устройство (нажать кнопку, выполнить идентификацию.

...

Раз в год

...

...

Методы устранения некоторых неисправностей терминала представлены в таблице.

Если содержащаяся в данном разделе информация не помогла вам в установлении причины неисправности, свяжитесь со службой технической поддержки ^{Image Added}.
Документация и программное обеспечение постоянно улучшаются, последние актуальные версии документации и ПО можно найти на сайте https://bio-smart.ru/support^{Image Modified}.
Анкер_Toc56071106_Toc56071106

...

• Температура окружающего воздуха от минус 40 до плюс 50 °С
• Относительная влажность воздуха (без конденсации) до 80%

...

Терминал не должен утилизироваться вместе с бытовыми отходами. По окончанию эксплуатации обратитесь в сертифицированный пункт сбора.

...

В таблице приведен список переменных, публикуемых терминалом BioSmart PV-WTC по протоколу SNMP.

...

Описание рабочей модели
Рабочая модель Кн. вх/вых + код группы + ладонь/карта используется для ускорения идентификации в случае большой базы данных, например, базы данных персонала крупной сети магазинов. Сеть магазинов как правило имеет несколько филиалов. В каждом филиале свой штат сотрудников, но иногда сотрудники одного филиала выходят на работу в другой, например, на замену или в командировку.
В рабочей модели Кн. вх/вых + код группы + ладонь/карта идентификация каждого сотрудника проводится не по всей базе сети магазинов, а только по списку сотрудников того филиала, в котором числится идентифицируемый сотрудник. Это реализовано за счет присвоения каждому филиалу кода группы, а каждому сотруднику пин-кода, равного коду группы филиала, в котором он числится.
При идентификации на терминале сотрудник вводит свой пин-код, и таким образом ограничивает базу данных для идентификации только своим филиалом.
Если сотрудник вышел на работу в другой филиал, то он нажимает на терминале кнопку 1 (ПРИХОД) или 3 (УХОД), вводит номер филиала, в котором числится (свой пин-код), и идентифицируется по ладони или карте.
Если сотрудник вышел на работу в свой филиал, то нажимает на терминале кнопку 4 (ПРИХОД Р) или 6 (УХОД Р) и идентифицируется по ладони или карте. Вводить номер филиала (пин-код) в этом случае не требуется, он берется из настроек терминала. В настройках каждого терминала устанавливается код группы по умолчанию, равный коду группы филиала, в котором терминал установлен.
Image Removed
В пределах одного филиала могут быть сотрудники-совместители.
Если сотрудник является совместителем, после нажатия кнопки 4 (ПРИХОД Р) / 6 (УХОД Р) и идентификации по ладони/карте на дисплее появится список должностей. С помощью кнопок перемещения 2 (Вверх) / 8 (Вниз) нужно выбирать необходимую должность и нажать Enter.
Во всех вышеописанных случаях при успешной идентификации в ПО Biosmart-Studio будет формироваться событие «Вход сотрудника» или «Выход сотрудника».
Порядок настройки
Установите на терминале рабочую модель Кн. вх/вых + код группы + ладонь/карта. Это можно сделать в меню терминала, в WEB-интерфейсе или ПО Biosmart-Studio.
Image Removed
Назначьте каждому терминалу код группы по умолчанию, равный коду группы филиала, в котором он установлен. Это можно сделать в меню терминала или ПО Biosmart-Studio.
Image Removed
Назначьте код группы каждому филиалу (подразделению). Для этого откройте окно Свойства подразделения на вкладке Общее и в поле Номер введите нужный код группы. Сохраните внесенные изменения.
Image Removed
Назначьте каждому сотруднику пин-код, равный коду группы филиала, в котором он числится. Для этого откройте окно Свойства сотрудника, перейдите на вкладку Пин-код и введите нужный пин-код. Сохраните внесенные изменения.
Image Removed

...

В зависимости от указанного лога, каждое событие в рабочей модели может быть отражено соответствующим сообщением в разделах Мониторинг и Журнал ПО Biosmart-Studio.

...

AlcoTestSuccess

...

Тест на алкоголь пройден успешно

...

AlcoTestFailed

...

Тест на алкоголь не пройден

...

AlcoTestHwError

...

Ошибка проверки на алкоголь

...

IdentPalmEnter

...

Вход сотрудника

...

IdentPalmLeave

...

Выход сотрудника

...

IdentPalmSuccess

...

Идентификация сотрудника успешна (по ладони)

...

IdentPalmFail

...

Идентификация сотрудника неудачна (по ладони)

...

IdentPalmDinnerLeave

...

Выход на обед

...

IdentPalmDinnerEnter

...

Вход с обеда

...

IdentCardEnter

...

Вход сотрудника (по карте)

...

IdentCardLeave

...

Выход сотрудника (по карте)

...

IdentCardSuccess

...

Идентификация сотрудника успешна (по карте)

...

IdentCardFail

...

Идентификация сотрудника неудачна (по карте)

...

IdentCardDinnerLeave

...

Выход на обед (по карте)

...

IdentCardDinnerEnter

...

Вход с обеда (по карте)

...

IdentPinEnter

...

Вход сотрудника (по пин-коду)

...

IdentPinLeave

...

Выход сотрудника (по пин-коду)

...

IdentPinSuccess

...

Идентификация сотрудника успешна (по коду)

...

IdentPinFail

...

Идентификация сотрудника неудачна (по коду)

...

IdentPinDinnerLeave

...

Выход на обед (по пин-коду)

...

IdentPinDinnerEnter

...

Вход с обеда (по пин-коду)

...

IdentBlockStudio

...

Отказ идентификации - сотрудник заблокирован

...

IdentBlockAntiPassBack

...

Отказ доступа (anti-passback)

...

IdentBlockHoliday

...

Отказ идентификации - сотрудник заблокирован праздником

...

IdentBlockShedule

...

Отказ идентификации - сотрудник заблокирован временным режимом

...

IdentTimeout

...

Превышено время операции

...

IdentUnknownError

...

Неизвестная ошибка идентификации

...

DeviceInitialization

...

Инициализация контроллера

...

DeviceRestart

...

Перезапуск системы

...

LogSaveError

...

Ошибка сохранения журнала событий

...

EmployeeAddOK

...

Добавление сотрудника успешно

...

EmployeeAddError

...

Добавление сотрудника неудачно

...

EmployeeUpdateError

...

Изменение доступа у сотрудника неудачно

...

EmployeeUpdateOK

...

Изменение доступа у сотрудника успешно

...

EmployeeDeleteOk

...

Удаление сотрудника успешно

...

EmployeeDeleteError

...

Удаление сотрудника неудачно

...

EmployeeBlockOK

...

Блокировка сотрудника успешна

...

EmployeeBlockError

...

Блокировка сотрудника неудачна

...

EmployeeUnblockOK

...

Разблокировка сотрудника успешна

...

EmployeeUnblockError

...

Разблокировка сотрудника неудачна

...

HardwareUnknownError

...

Неизвестная ошибка оборудования

...

HardwareErrorScaner

...

Ошибка сканера

...

HardwareErrorCoproc

...

Ошибка процессора

...

LeaveButton

...

Открытие по кнопке (N1)

...

NotPass

...

Идентификация успешна. Проход не выполнен.

...

TryCrackByPalm

...

Ошибка чтения ладони

...

DoorOpened

...

Дверь открыта

...

DoorOpenedWhenBlocked

...

Дверь открыта без разблокирования

...

DoorOpenedWhenGuard

...

Дверь открыта без снятия с охраны

...

DoorClose

...

Дверь закрыта

...

DoorNotClosedInTime

...

Дверь не была закрыта

...

GuardOn

...

Постановка помещения на охрану (инициатор BioSmart)

...

GuardOff

...

Снятие помещения с охраны (инициатор BioSmart)

...

DoorOpenedUnexpectedly

...

Внештатное открытие двери

...

GuardOpenedUnexpectedly

...

Внештатное снятие с охраны

...

SendWiegandA

...

Отправлен код по первому разделу охраны

...

SendWiegandB

...

Отправлен код по второму разделу охраны

...

NotApprovedInTime

...

Не было подтверждающего действия

...

GuardOffTomerComplete

...

Завершено ожидание снятия с охраны

...

DuressPass

...

Проход под принуждением

...

WrongMultiAccessType

...

Идентификация сотрудника из неразрешённой группы

...

LeaveBottonWhenOnGuard

...

Нажатие кнопки разблокировки при охране

...

ShadowTemplate

...

Добавлен теневой шаблон

...

AdminAccessGranted

...

Доступ к меню контроллера разрешён

...

AdminAccessRejected

...

Доступ к меню контроллера запрещён

...

AdminUserAdded

...

Добавлен пользователь контроллера

...

RoleAdded

...

Добавлена роль пользователь контроллера

...

AdminUserAddErr

...

Ошибка добавления пользователя контроллера

...

RoleAddErr

...

Ошибка добавления роли пользователя контроллера

...

ServerIdentSuccess

...

Идентификация сотрудника успешна

...

ServerIdentFail

...

Идентификация сотрудника неудачна

...

MobieEmployeeEnter

...

Вход мобильного сотрудника

...

MobileEmployeeExit

...

Выход мобильного сотрудника

...

MobileEmployeeSuccess

...

Идентификация мобильного сотрудника

...

TamperDeviceOpened

...

Вскрыт корпус

...

TamperOffTheWall

...

Отрыв от стены

...

TamperDeviceClosed

...

Закрыт корпус

...

TamperOnTheWall

...

Прикреплён к стене

...

FirmwareUpdateStart

...

Обновление ПО контроллера началось

...

FirmwareUpdateSuccess

...

Обновление ПО контроллера успешно завершено

...

Scannet FirmwareUpdateSuccess

...

Обновление ПО сканера успешно завершено

...

Coprocessor FirmwareUpdateSuccess

...

Обновление ПО сопроцессора успешно завершено

...

MigrationFails

...

Ошибка обновления структуры БД контроллера

...

TestStartFails

...

Ошибка запуска ПО контроллера

...

VersionTestFails

...

Недопустимая версия ПО контроллера

...

ServerIdentIsNotResponding

...

Сервер не отвечает

...

ServerIdentIsConnected

...

Соединение с сервером идентификации установлено

...

ServerIdentIsCommectionLost

...

Соединение с сервером идентификации потеряно

...

ServiceDbFinished

...

Произведено обслуживание БД контроллера

...

TemperatureTooHigh

...

Превышена допустимая температура сотрудника

...

TemperatureTooLow

...

Слишком низкая температура сотрудника

...

TemperatureHwFail

...

Используемые сокращения и обозначения:

ПО – программное обеспечение;

СКУД – система контроля и управления доступом;

БП - блок питания;

ПК – персональный компьютер.